中小企業事業資金拡充について
品川区区民生活事業部産業振興課より、1．中小企業融資の金利引下げ、2．年末対策特別融資の報告が9月26日の区民委員会でありました。詳しくは日本共産党品川区議団（5742－6818、info@jcp-shinagawa.com）までお問い合わせください。
Ⅰ.協定金利の引き下げについて（平成13年10月1日実施）
主な資金の適用金利
| 資金名 |
本人負担金利 |
区利子補給率 |
| 事業設備資金 |
1.50% |
0.50% |
| 事業運転資金 |
1.50% |
0.50% |
| 小規模企業特別事業資金 |
0.50% |
1.50% |
| 事業活性化資金 |
1.50% |
0.50% |
| 新規開業資金 |
0.50% |
1.50% |
| 商店街活性化資金 |
1.00% |
1.00% |
Ⅱ.「品川区年末対策特別事業資金2001」の実施について
- 目的
小規模事業者の年末における資金調達および景況状況に伴う資金需要を支援する。
- 実施期間
平成13年11月1日（木）から12月28日（金）まで
- 対象者
前年同期比（1年または直近3ケ月間の合計）で売上げまたは営業利益が減少している小規模企業者
製造業、運輸業、建設業等…従業員20人以下
卸売・小売・サービス業…従業員10人以下
- 資金使途
運転資金または設備資金（併用可）
- 融資限度額
500万円
- 返済期間
5年6か月（据置12か月を含む）
- 利率
- 信用保証料補助率
3分の2（通常2分の1）